[叛侶] 話劇

這套由澳洲劇作家安德魯．博弗爾（Andrew Bowell）編寫的舞台劇，1996年於澳洲悉尼首演大受好評，隨後於歐洲和美國多次公演，香港話劇團今次在大會堂劇院以粵語改編及演出，故事以兩對出軌的夫婦作開首，以一隻落在樹叢的高跟鞋、一段心理治療師和會面者的對話、數段電話留言和多封情書推進，最終揭示九個角色之間重疊的關係和交錯的情感。 一紙婚書不敵難耐的寂寞，與陌生人之間微妙的情感教人躍躍欲試。 縱然如何努力嘗試把感情宣之於口，最終亦沒法傳達心中所思。

為了呈現角色之間的關係探索，並透過這種關聯貫穿整部戲，撰寫原創劇本的安德魯大膽摒棄常規，劇本雖為四個演員而作，裡頭卻有九個角色，就連安德魯本人也曾坦言結構複雜，亦擔心觀眾會遇到一定程度的難度。 自己的文化藝術水平低，未能當場領悟劇情的奧秘，在冗長、沉悶的對白中，曾有迷失的時刻，亦曾有昏昏欲睡的片段。

劇作者 Andrew Bovell 對人情人性的看法，未必大家贊同。 但無疑構思別具一格，尤其發揮唇槍舌劍的語言藝術和偽術，確是出色的[話]劇，亦是粵語翻譯劇中特別優異作品之一，極考驗演員的高難度演藝。  今次香港話劇團的黃慧慈、陳煦莉、陳嬌及申偉強的演出確是好。 四個演員大講急口令，對白像彈子遊戲機，必須準確呼應，他們做到對答如流，反應貼切，可見經驗和訓練充足，都是好戲之人。

劇情開始於酒吧調情，已婚的兩男兩女都不約而同尋求一夜情，一對成功交歡，另一對縮沙自律，但事後同樣面臨婚姻危機。 其實他們都愛配偶，問題是相處日久，少了熱情，因此想出軌一下擦擦火花，郤導致夫婦間再難互相信任，變成[叛侶]了。在背叛與救贖之間掙扎，在愛與不愛之間遊走，即使每個人的關係如何親密，卻總似是無法被看透般，唯有信任，才可彰顯真正的愛。

劇後半部奇峰異變，由劇中人講述兩段[撞到正]的故事，演變出戲中戲。 四位演員亦變身為完全不同的另外角色：痴情漢與花心女友，女心理醫生和不忠丈夫，還有鄰居的一個失業老公。 而且發展成為黑夜血案及懸崖失踪奇案。